Javno smaknuće pred stotinama civila, uključujući djecu, izazvalo šok: režim poručio da “nema izuzetaka” za one koji privređuju izvan državnih okvira.

Sjeverna Koreja ponovo je zapanjila svijet brutalnim pogubljenjem bračnog para iz Pjongjanga koji je, prema tvrdnjama režima, postao “previše uspješan” i “arogantan” zahvaljujući privatnom poslu. Informacije donosi Daily Mail, pozivajući se na izvore iz zemlje koja strogo kontrolira svaki trag informacije.

Par u pedesetim godinama vodio je legalan, ali vrlo profitabilan biznis prodaje, popravke i iznajmljivanja električnih bicikala te dijelova za motocikle. Registrovani su bili preko Centralnog komiteta Općeg saveza sindikata, no vlasti tvrde da su ostvarivali “velike ilegalne profite sa strane”.

Njihov uspon nije prošao neopaženo — ni među građanima, ni među vlastima. Nekoliko stanovnika je, prema navodima izvora, prijavilo par zbog “visokih veleprodajnih cijena”, slabijeg kvaliteta robe i navodne arogancije.

Samo to bilo bi dovoljno da režim započne istragu. Ali ono što slijedi pokazuje svu brutalnost državnog aparata.

Javno smaknuće pred djecom: režim želio poslati “poruku”

U augustu su uhapšeni pod optužbama koje se u Sjevernoj Koreji smatraju najtežim:
– “reakcionarna misao”,
– “protudržavne poruke”,
– “ilegalna razmjena strane valute”,
– “saradnja s vanjskom organizacijom”.

Već početkom septembra izrečena im je smrtna kazna.

Pogubljenje je izvedeno javno, na otvorenom prostoru u Mirimu, gdje su okupljene stotine ljudi — među njima i djeca koja su se zatekla u blizini, a čiji roditelji nisu imali gdje da ih ostave.

“Menadžeri tržnica, rukovodioci štandova, svi su morali doći. Okupilo se preko 200 ljudi. Djeca su sve gledala bez ikakvog otpora jer im je naređeno da ostanu”, naveo je jedan svjedok.

Smaknuće je, prema vlastima, bilo simboličko upozorenje: model za “sprječavanje ekonomskog kaosa”.

Politička poruka: niko nije iznad režima, ni oni koji sarađuju sa strancima

Vrijeme pogubljenja je posebno znakovito — dogodilo se nedugo nakon što se Kim Jong-un vratio iz Kine.

Prema izvorima, željelo se jasno pokazati da:

“Nema iznimki, čak ni kada je u pitanju saradnja s inozemstvom.”

Drugim riječima: niko ne smije finansijski napredovati izvan okvira koje država smatra “bezbjednim”. Privatni sektor, iako sve prisutniji, ostaje pod konstantnom prijetnjom represije.

Smrtonosno upozorenje svima koji pokušaju “previše uspjeti”

Ovaj slučaj ponovo otkriva mračnu realnost života u Sjevernoj Koreji:

Uspjeh može biti zločin.
Ambicija smrtonosna.
A javno pogubljenje — poruka cijeloj državi.

Režim Kim Jong-una ovim je brutalno pokazao da će svaka ekonomska aktivnost izvan kontrole države biti tretirana kao prijetnja — čak i kada se radi o običnom poslu s električnim biciklima.