Predsjednik SAD Donald Tramp i prva dama Melanija Tramp snimljeni su u pomalo neprijatnom trenutku u predsjedničkom helikopteru „Marine One“. Na snimku koji je nastao u srijedu navečer, dok se par vraćao sa zasjedanja Generalne skupštine UN u New Yorku, vidi se kako Tramp (79) prstom pokazuje na svoju suprugu, dok Melanija (55) odmahivanjem glave jasno pokazuje neslaganje.
Snimak završava tako što par izlazi iz helikoptera i zajedno prelazi preko Južnog travnjaka Bijele kuće – držeći se za ruke.
CHOPPER CLASH
Trump waves finger at wife Melania who shakes her head as they are caught in awkward conversation pic.twitter.com/J48qC9ttul— Simo Saadi🇺🇸🇲🇦 (@Simo7809957085) September 26, 2025
Nije prvi put da privlače pažnju javnosti
Ovo nije prva situacija u kojoj bračni odnos Donalda i Melanije Tramp postaje tema javnih rasprava. Ranije ove godine Tramp je komentirao snimak na kojem Brigitte Macron gura svog supruga, francuskog predsjednika Emmanuela Macrona. Na pitanje novinara ima li savjet za svjetske lidere u vezi s brakom, Tramp, koji je bio tri puta u braku, odgovorio je uz smijeh:
„Samo se pobrinite da vrata ostanu zatvorena.“
„Trostruka sabotaža“ u UN
Napetost nije izostala ni tokom samog zasjedanja UN-a. Tramp je na Truth Social-u ustvrdio da su on i Melanija bili žrtve, kako kaže, „trostruke sabotaže“: pokretnih stepenica na kojima su gotovo pali, neispravnog telepromptera i lošeg ozvučenja tokom njegovog govora.
„Prava šteta! Nevjerovatno je da Melanija i ja nismo pali niz te pokretne stepenice. Držali smo se za rukohvate, inače bi to bila katastrofa“, napisao je Tramp, dodajući da su zaposleni u UN-u namjerno sabotirali tehnologiju kako bi ga ismijali.
Također je tvrdio da je njegov govor jedva bio čujan bez slušalica za simultani prevod:
„Prva osoba koju sam pitao poslije govora bila je Melanija. Rekla je: ‘Nisam čula ni riječ.’“
Objašnjenje UN-a
S druge strane, Ujedinjene nacije odbacile su tvrdnje o sabotaži. Prema njihovim navodima, pokretne stepenice zaustavio je sigurnosni mehanizam nakon što je Trampov snimatelj hodao unatrag i aktivirao senzor. Teleprompter je, kako su naglasili, bio u nadležnosti Bijele kuće.

